Скрипторий: Spell - revel in retribution (player core 2)

Назад к списку всех объектов Player Core 2

Как это работает

Это страница объекта Скриптория, в первой части показан ее статус и вывод оригинального объекта.
Объект может иметь следующие статусы: Нет перевода, В работе, На проверке и Переведено.

Если объект в статусе "Нет перевода", то любой зарегистрированный пользователь может взять этот объект себе в работу - тогда для него откроется вторая часть этой страницы с редактором. Обратите внимание, что текст объекта представлен в виде HTML текста. Вам не нужно умение писать html код, но самое минимальное умение его читать - да.
После того как вы взялись за перевод этот объект закрепляется за вами на 3 дня. Если в течение этого времени вы не отправите свой перевод, то статус объекта скинется обратно в "Нет перевода" и он снова станет доступен для других пользователей.
Одновременно один пользователь не может иметь в работе более 5 объектов (объекты "На проверке" не учитываются), это количество считается по всем источникам в Скриптории.
Если вы взялись за перевод, то объект получит статус "В работе" и откроет для вас редактор полей этого объекта, подробная информация будет внутри этого раздела (там много).
После отправки перевода объект перейдёт в статус "На проверке". Администратор проверит перевод, внесёт коррективы при необходимости и удтвердит перевод. Если всё очень плохо, то перевод будет отклонён.
Если объект в статусе "Переведено", то одобренный перевод будет отображен на этой странице, а сам Источник станет на шаг ближе к завершению. Когда Источник будет завершен и размещён в общей базе данных, автор перевода будет указан на сайте на странице этого объекта как пользователь, предоставивший перевод.

СТАТУС:

Переведено пользователем Beaver95

Spell - revel in retribution (player core 2)

Revel in Retribution 1

Focus 6

Uncommon Concentrate Focus Manipulate Mental Oracle

Source Player Core 2
Mystery battle
Cast 1
Duration 1 minute

Time seems to slow for you, allowing you to strike your opponents mid-move. You gain the Reactive Strike ability, and you immediately gain a second reaction that you can use only to use Reactive Strike. At the start of each of your subsequent turns when you regain your actions, you gain an additional reaction that can be used only to attempt a Reactive Strike.
Lashing out at a defenseless enemy invigorates you with the thrill of combat, granting you 5 temporary Hit Points whenever you successfully hit with a Reactive Strike. The temporary Hit Points last for the spell's duration.

Heightened (+1) The temporary Hit Points you gain from a successful Reactive Strike increase by 1.

ПРИНЯТЫЙ ПЕРЕВОД

Переведено пользователем: Beaver95

Наслаждение возмездием 1

Фокальное 6

Необычный Концентрация Фокальное Манипуляция Ментальный Оракул

Источник Основная книга игрока 2
Тайна Битва
Сотворение 1
Длительность 1 минута

Время словно замедляется для вас, позволяя нанести удар противнику посреди хода. Вы получаете способность Внеочередная атака, и немедленно получаете второе ответное действие, которое можно использовать только для совершения Внеочередной атаки. Вы получаете дополнительное ответное действие, которое также можно использовать только для совершения Внеочередной атаки, на протяжении длительности заклинания, в начале каждого вашего хода, когда вы восстанавливаете свои действия.
Нападение на беззащитного врага воодушевляет вас азартом боя, давая вам 5 временных ПЗ каждый раз, когда вы успешно совершаете Внеочередную атаку. Временные ПЗ сохраняются на протяжении длительности заклинания.

Повышенное (+1) Количество временных ПЗ, которое вы получаете от Внеочередной атаки, увеличивается на 1.